您所在的位置:首页 - 新闻中心

新闻中心

复旦大学教授王柏华做客敬修讲坛

4月21日周日上午,在世界读书日来临之际,为促进学生在阅读中与经典相遇,与大师相遇,在阅读中重新认识自己、认识世界,敬修讲坛第十六讲《相遇与重生——影响世界的中国古典诗词》在首都师范大学东一区A719顺利举办。本次讲坛邀请到复旦大学中文系比较文学与世界文学教授王柏华老师。讲座由书院办公室主任陈源主持,学院部分师生、各院系学生90余人参与了本次讲坛活动。

在讲座中,王柏华老师探讨了中国古典诗词在世界范围内的传播、翻译及其影响。讲座撷取《诗经》、陶渊明、王维、李白、杜甫、白居易、元稹、李商隐、苏轼、李清照等诗人的经典诗作,展示它们如何经由翻译和再创作而走向世界,成为世界文学经典的重要组成部分。通过引入世界文学视野,开启古典诗词鉴赏的多种可能性。王老师旁征博引,通过一系列生动有趣且具有启发性的例子,让大家学习和领会到关于中国古典诗词的全新诠释,感受中国古典诗词在世界范围内的巨大影响力。    

讲座后,王柏华老师与学生热情交流,耐心细致地回答了同学们的疑惑。刘海涛书记代表学院向王柏华老师赠送了学院纪念品。    

敬修讲坛持续举办高质量的学术讲座,着重人文经典的介绍和学科前沿问题的阐述,营造了浓厚的学术氛围,扩展了学生的国际视野。